本港台在线直播美好而有意义的事情

    张承志:写作时碰到的问题，逼着自己深入阅读。本港台在线直播大约对引用书都做了反复的精读，约有30多本。有些章节要求文化的水准，甚至一定的考据性。如《四十七士》，对它的描写有各种层次。我留心找到和掌握最基本的资料本港台在线直播。我走遍了主要的四十七士活动过的地点，有时甚至与他们的后裔同行。

    读书报:您的很多作品，也非常严谨。张承志:从北大考古系到民族研究所，本港台在线直播我半生受到先辈和师长的影响很大。我一直有个念头，要回答他们对我学术的期望。1980年我调查了一条新疆的古道，调查结束后思索一篇学术文章时，我作出了决心，就是把一切学术的题目都写成散文，它就是《荒芜英雄路》。与此同时，我也决心让自己的散文，本港台在线直播具备学术的内涵或依据。非学术的文学，更需要暗藏严谨。读书报:多种语言的使用对于写作有什么帮助么？

    张承志:如果以口语为标准，能使用的是日语和蒙语，粗学了一点西班牙语本港台在线直播，更多少触碰一点阿拉伯语。这是一扇通向人心和文化深处的门。包括蒙古语文化启蒙，对我而言超过一切大学。本港台在线直播《黑骏马》中的对话，都用蒙语暗读通顺才落笔。本港台在线直播在写作中调动主流话语之外的语言营养，让不同的文化转换为笔下的汉语文章，是一件美好而有意义的事情。